Neste dia em que te escrevo, querida Berlim, olho lá para fora e vejo um céu cinzento, triste. É o dia em que partirei, sim eu sei, e tu, minha querida companheira, choras a minha partida.
Sei que tentaste seduzir-me, querias que eu mudasse o rumo escolhido... mas bem sabes que não posso ficar.
Olho para estas divisões agora quase vazias, que ecoam de cada vez que eu falo... Até há dois meses atrás e durante três anos foi aqui que eu me refugiei, foram estas as paredes que eu decorei, e que decoraram para mim (a melhor surpresa de todas).
Aqui nesta casa agora deserta recordo alegrias e conversas, recordo os fins de tarde partilhados, depois de um dia de trabalho, rituais criados, discussões fervorosas, jantares com amigos, visitas de fora, domingos a dois, refeições cozinhadas com amor... Foi aqui que eu voltei a apaixonar-me pelo alemão, foi nesta casa que eu amei quem ainda amo. Nestas paredes agora tão brancas organizámos uma festa, o nosso casamento... planeámos um futuro, sonhámos a dois.
Danke, mein Schatz, für die schöne sonnige Tage! Es war echt perfekt! So was hätte ich nie gedacht! Es war das beste Geschenk! Die Tage die ich brauchte um mich zu verabschieden und in die Zukunft zu gucken!
Ich kann leider nicht bleiben, mein Herz ist jetzt irgendwo anders. Aber ich werde bestimmt zurück kommen! Du bist mein Heim!
Auf Wiedersehen!
3 comentários:
(percebi tudo até "perfekt", lol)
Pois é... e eu lamento nunca ter aproveitado a «boleia» para te ter cravado uns dias a conhecer a leda Berlim... Pode ser que ainda o faça com a gaie Paris!
Pois, foi pena não teres ido a Berlim. Ias adorar a cidade!
Quanto a Paris, quando a nossa casinha for maior, ou quando arranjarmos um colchão para as visitas, serás bem-vinda! :D
Este teu post é simplesmente lindo. Pena que o meu alemão é pouco... schöne?
um beijinho. Anda a Londres ver isto.
Enviar um comentário